Pravidla ochrany soukromí

Provozovatel e-shopu Adam Lešetický na stránkách https://www.lillysvetmagie.cz, IČO 17730783, se sídlem Karlovy Vary, U koupaliště 8, 36005, zpracovává osobní údaje poskytnuté kupujícím za účelem plnění a dodatečného potvrzení obchodních podmínek, za účelem zpracování elektronické objednávky, realizace dodávky, zúčtování plateb a nezbytné komunikace mezi smluvními stranami po dobu vyžadovanou podle zvláštních právních předpisů.

Základné ustanovenia 

1. Správcom osobných údajov podľa čl. 4 bod 7 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len "GDPR") je Adam Lešetický, IČO 17730783, so sídlom Karlovy Vary, U koupaliště 8, 36005 (ďalej len "Správca"). 

2. Kontaktné údaje správcu sú:

• e-mail: lilly@svet-magie.cz

3. Osobnými údajmi sa rozumejú všetky informácie, ktoré identifikujú alebo môžu identifikovať fyzickú osobu (ďalej len "dotknutá osoba").

Zdroje spracúvaných osobných údajov 

1. Správce zpracovává osobní údaje za účelem dodávky, zúčtování plateb a nezbytné komunikace mezi smluvními stranami po dobu vyžadovanou právními předpisy. Osobní údaje nebudou zveřejňovány a nebudou předávány do třetích zemí mimo EU/EHP.

2. Správce zpracovává pouze identifikační a kontaktní údaje kupujícího nezbytné pro plnění kupní smlouvy.

3. Správce zpracovává osobní údaje, které mu kupující poskytl, a které správce získal na základě plnění kupní smlouvy a zpracování elektronické objednávky v internetovém obchodě https://www.lillysvetmagie.cz.

Účel spracúvania osobných údajov 

Správca spracúva osobné údaje kupujúceho z nasledujúcich dôvodov:

1. na účel registrácie na webovej stránke https://www.lillysvetmagie.cz;

2. na účel vybavenia elektronickej objednávky kupujúceho (meno, adresa, e-mail, telefónne číslo – ak je uvedené);

3. na účel plnenia práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi kupujúcim a Správcom;

4. poskytnutie osobných údajov je nevyhnutnou požiadavkou na plnenie kúpnej zmluvy – bez poskytnutia osobných údajov nie je možné zmluvu uzavrieť.

Doba uchovávania osobných údajov 

1. Správca uchováva osobné údaje po dobu nevyhnutnú na výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi kupujúcim a Správcom a po dobu 3 rokov od ukončenia zmluvného vzťahu.

2. Účtovné doklady obsahujúce osobné údaje sú uchovávané v súlade so zákonom po dobu 10 rokov.

3. Po uplynutí doby uchovávania osobných údajov je Správca povinný údaje vymazať.

Príjemcovia a spracovatelia osobných údajov 

1. Tretími stranami, ktoré prijímajú osobné údaje kupujúceho, sú subdodávatelia Správcu. Služby týchto subdodávateľov nevyhnutne súvisia s úspešným plnením kúpnej zmluvy a elektronickej objednávky medzi Správcom a kupujúcim.

Subdodávatelia Správcu sú: 

• Webnode AG – systém e-shopu,

• Česká pošta, s.p. – doručovacia služba, 

• Zásielkovňa s.r.o. (Packeta Group) – doručovanie zásielok na výdajné miesta a boxy, 

• PPL CZ s.r.o. – kuriérna služba, 

• DPD CZ s.r.o. – kuriérna služba, 

• GLS Czech Republic s.r.o. – kuriérna služba, 

• Slovenská pošta, a.s. – doručovanie zásielok na území Slovenska, 

• Google Ireland Limited (Google Analytics) – analýza návštevnosti webových stránok. 

2. So všetkými spracovateľmi má Správca uzatvorené zmluvy o spracovaní osobných údajov podľa čl. 28 GDPR, ktoré zaručujú primeranú úroveň ochrany osobných údajov.

Práva kupujúceho 

Podľa podmienok stanovených v GDPR má kupujúci právo:

1. na prístup k svojim osobným údajom,

2. na opravu osobných údajov,

3. na vymazanie osobných údajov,

4. vzniesť námietku proti spracúvaniu,

5. na prenositeľnosť údajov,

6. odvolať súhlas so spracúvaním osobných údajov písomne alebo elektronicky na e-mailovej adrese: lilly@svet-magie.cz,

7. podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov, ak sa domnieva, že došlo k porušeniu jeho práva na ochranu osobných údajov.

Zabezpečenie osobných údajov 

1. Správca vyhlasuje, že prijal všetky primerané technické a organizačné opatrenia potrebné na zabezpečenie osobných údajov kupujúceho.

2. Správca prijal technické opatrenia na zabezpečenie dátových úložísk osobných údajov, najmä zabezpečenie prístupu k počítaču heslom, používanie antivírusového programu a pravidelnú údržbu počítačov.

Záverečné ustanovenia 

1. Odoslaním elektronickej objednávky na webovej stránke https://www.lillysvetmagie.cz potvrdzuje kupujúci, že bol oboznámený s podmienkami ochrany osobných údajov a že ich v celom rozsahu prijíma.

2. S týmito pravidlami súhlasí kupujúci zaškrtnutím políčka v objednávke.

3. Správca je oprávnený tieto Pravidlá kedykoľvek zmeniť. Novú verziu Pravidiel je povinný zverejniť na svojej webovej stránke.

Tieto Pravidlá vstupujú do platnosti dňa 25.08.2025.